Arti Lagu Futari no Kisetsu Ga - Sasaki Nozomi

Hai sahabat bluestoking selamat hari raya idul Fitri 1435 H ya..
Mohon maaf lahir dan batin yach!!
Oh ya mau share lagu kesukaanku ini, jika Merry sedih pasti dengerin lagu ini nich, gak bosen dan hapal dengan lagunya loch..... Pokoknya Lagu ini teruntuk seseorang yang selalu memporak-porandakkan hatiku, seseorang yang selalu kunantikan....
Tapi, bahkan sampai sekarang aku masih tidak tahu akankah kita akhirnya bersatu???
hehe......


lah malah curhat, yoi.... lagu ini adalah soundtrack dari Bokura ga ita (anime) yang jujur aja hampir mirip ceritanya ma Merry.... Menunggu....

 

Futari no Kisetsu ga

Sasaki Nozomi

Kisetsu ga sukoshi

Ugoita ki ga suru

Hizashi mo mijikaku

Itsuka zurete

Futari no BASU wa

Kawaranai machi

Hashitteiru koto

Hotto shiteita

Mado no soto

Itsumo mitai ni miteru anata

Soshite watashi mo mane wo shiteiru

Itsumo mitai ni

Nee futari wa onaji nano kana?

Ikitai basho wa ?

Damatte itatte iin da yo ne?

Nee futari wa onaji nano kana?

Itoshii kimochi…..

Anata no shisen wa

Ima mienakute…..

Futari no BASU wa

Kawaranai machi

Hashitteiru koto

Hotto shiteta

Kurekaketa

Hitotsu mukou no hashi ni ukabu

Ugoku tsumori no nai jutai no

Sabishige SHIRUETTO

Nee futari wa shinjiteru kana

BASU no yukue wo…..

Kinou kawashita yakusoku

 

Futari no Kisetsu ga

Sasaki Nozomi

Kisetsu ga sukoshi

Ugoita ki ga suru

Hizashi mo mijikaku

Itsuka zurete

Futari no BASU wa

Kawaranai machi

Hashitteiru koto

Hotto shiteita

Mado no soto

Itsumo mitai ni miteru anata

Soshite watashi mo mane wo shiteiru

Itsumo mitai ni

Nee futari wa onaji nano kana?

Ikitai basho wa ?

Damatte itatte iin da yo ne?

Nee futari wa onaji nano kana?

Itoshii kimochi…..

Anata no shisen wa

Ima mienakute…..

Futari no BASU wa

Kawaranai machi

Hashitteiru koto

Hotto shiteta

Kurekaketa

Hitotsu mukou no hashi ni ukabu

Ugoku tsumori no nai jutai no

Sabishige SHIRUETTO

Nee futari wa shinjiteru kana

BASU no yukue wo…..

Kinou kawashita yakusoku

Nee futari wa shinjiteru kana

Kisetsu no saki wo…..

Anata no kotoba

Ima kaze no OTO

Nee futari wa onaji nano kana?

Ikitai basho wa ?

Damatte itatte iin da yo ne?

Nee futari wa onaji nano kana?

Itoshii kimochi…..

Anata no shisen wa

Ima mienakute…..

 Nich translate bahasa Indonesianya.....

Musim Kita Berdua

Nozomi Sasaki

Aku merasa

musim sedikit bergulir

Sinar mentari pun sedikit menipis

dan suatu saat akan bergeser

Aku merasa begitu lega

ketika bus dimana kita bersama

Melintasi kota

yang sama sekali tak berubah ini

Kau yang seperti biasanya

selalu memandang ke luar jendela

Dan seperti biasanya

aku pun juga mengikuti kebiasaanmu itu

Hei, samakah, perasaan kita berdua ini?

Tak apa kan, bila aku berdiam, tak mengatakan

tempat yang ingin aku kunjungi?

Hei, samakah, perasaan kita berdua ini?

Perasaan yang begitu berharga…

Meski kini pandangan matamu,

tak lagi melihat diriku

Aku merasa begitu lega

ketika bus dimana kita bersama

Melintasi kota

yang sama sekali tak berubah ini

Matahari tenggelam yang tampak

di seberang jembatan

adalah sebuah siluet kesepian

dalam kemacetan yang membatu ini

Hei, apakah kita bisa saling mempercayai?

Tempat bus ini menuju….

Janji kita berdua kemarin

Hei, apakah kita bisa saling mempercayai?

Setelah musim ini,

Kata-katamu itu

Sekarang hanya sekadar suara angin

  

  Untuk dapat lagunya silahkan undih di sini

Semoga bermanfaat.... ^_^

Arti Lagu Futari no Kisetsu Ga - Sasaki Nozomi